Los Panserbjørne
Imagen I: Iorek Byrnisson, un panserbjørne, por Bill Mudron.
Texto basado en los libros de "La Materia Oscura" de Philip Pullman y texto original.
Son los llamados Osos Acorazados (de "panserbjørne" 1, palabra que significa literalmente "osos acorazados" en noruego y en danés). A veces es pronunciado por altos sectores mágicos como Panserbýjrne 1.
Procedentes del Norte viven en las Islas Svalbard del Mundo Antiguo 2 y poseen una enorme ciudad-fortaleza donde reside la corte y el rey de los osos. También allí mantienen numerosos prisioneros. Al abandonar ese mundo debido a la fusión del hielo polar (cuando la Grieta entre Mundos provocó el desajuste del campo magnético del Mundo Antiguo) su palacio quedó totalmente abandonado.
Los Panserbjørne son innatamente diferentes de los seres humanos, aunque ambos tiene la capacidad de la razón y el uso de la palabra. Dominan los idiomas humanos y entienden de una manera excepcional la psicología humana, pues son capaces de no ser engañados por ellos.
Son biológicamente 3 iguales a los osos polares con excepción de su capacidad de habla y los pulgares oponibles que utilizan para trabajar el metal y que les sirven de gran ayuda a la hora de fabricar su coraza.
Imagen II: Oso Acorazado, por Kevin Johnstone.
Para los Panserbjørne su coraza es su alma, a diferencia de los seres humanos de la Tierra Nehsl/Lyra, donde sus almas son sus daimonions 4. La fabrican con gran esfuerzo utilizando hierro celeste. El hierro celeste es el metal más duro que existe en el Mundo Antiguo, y el único metal que los Osos Acorazados necesitan calentar para poder manipularlo. Es sumamente denso y pesado. No se extrae en minería sino que lo obtienen de los meteoritos que caen cerca de Svalbard
Es lo único que resiste el ritmo de combate al que están acostumbrados los osos, pues es una armadura fortísima. Aun así, no es raro que una armadura salga abollada cuando la pelea es entre dos de ellos. Cuando se abolla (raramente) un Oso Acorazado dedica jornadas enteras a repararla.
Su capacidad para manejar los metales y trabajarlos es ampliamente envidiada por muchos. Muchos tildan sus capacidades de excepcionalmente buenas o espectaculares. Sus fraguas y el instrumental que usan son sublimes.
Iorek Byrnisson es amigo de Lyra Belacqua (llamada Lenguadeplata por este último después de que consiguiese engañar al rey (ilegítimo) de los Osos Acorazados, Iofur Raknison). Ella le ayudó a recuperar su armadura después de que le fuera robada mientras estaba ebrio por unos humanos.
Es un fantástico herrero ya que ayudó a reparar la Daga Sutil.
Un Panserbjørn adulto puede llegar a pesar algo menos de una tonelada.
*1: Tanto en las ediciones inglesa como el resto de ediciones nombran a los Osos Acorazados como Panserbjørne y no Panserbjýrne como en la edición española. Panserbjørne significa en noruego "osos acorazados": bjørn es oso, bjørne osos y oso polar se dice isbjørn. Volver.
*2: Con Mundo Antiguo, se refiere al "Mundo de Lyra", que dentro de los Infinitos Mundos Paralelos podría ser un candidato a formar parte de la Tierra Neshl. A partir de ahora se hablará de Tierra Neshl/Lyra. Volver.
*3: Biológicamente iguales se refiere a que estos osos sólo difieren de los osos polares en su sistema nervioso y cerebro, en su ligero mayor tamaño (y peso) y en su sistema circulatorio. El resto; sus aparatos respiratorio, digestivo, reproductor, así como la mayoría de su funcionamiento fisiológico y su constitución en general son casi indistinguibles de un oso polar. Volver.
*4: En el original es dæmons. Volver.
Criaturas: Osos Acorazados, daimonions.
Espacios Planares: Infinitos Mundos Paralelos, Mundo Antiguo (Tierra Neshl/Lyra), Islas Svalbard del Mundo Antiguo), Tierra Neshl. Grieta entre Mundos.
Objetos: Daga Sutil (Æsahættr).
Individuos: Lyra Belaqua (humana), Iorek Byrnisson (Oso Acorazado), Iofur Raknison (Oso Acorazado).
Nota I: Inspirado en los libros de La Materia Oscura. Esta criatura no está basada al 100% en la que aparece en los libros.
Texto: Jakeukalane.
Imagen I: Bill Mudron (archive.org). Imagen original aquí → A Panserbjorne. Imagen ampliada aquí → Los Panserbjørne. (antigua).
Imagen II: Kevin Johnstone. Imagen en tamaño completo aquí → Bear.
©Hyposs Productions. ©Bill Mudron ©Kevin Johnstone
Otras publicaciones
Español: La Materia Oscura Wiki — Panserbjørn.
Português (Brasil): Fronteiras do Universo Wiki — Panserbjornes.
Italiano: Queste Oscure Materie Wiki — Panserbjørn.
English: His Dark Materials Wiki — Panserbjørn.
Français: Wiki À la Croisée des Mondes — Panserbjørn.
Deutsch: Das Goldene Kompass Wiki — Die Panzerbären.
русский язык (ruso): Темные начала вики — Панцербьёрн.
1 comentario
Rigyori -
Te agradeceria cualkier informacion q me puedas proporcionar al respecto
Muchos Saludos
Rigyori