20180430034916-el-caladrius.jpg

Caladrio mirando a un enfermo; éste vivirá, del manuscrito Harley 4751, folio 40.


Texto mitológico.


El Caladrius, Caladrio, Caradrio, Charadrius o Calatrius es un pájaro completamente blanco que vive en la casa del rey. Si se ve en la cara de un hombre enfermo, significa que vivirá, pero si el Caladrio mira hacia otro lado, el enfermo morirá de su enfermedad. Para curar al enfermo, el caladrio lo mira y, atrayendo la enfermedad hacia sí mismo, el pájaro vuela hacia el sol, donde la enfermedad se quema y se destruye. Según el Deuteronomio el Caladrio es un ave inmunda que no debe comerse.

Como aparece en todas las diferentes versiones del Physiologus, forma parte del corpus principal de la mayoría de bestiarios medievales. En un Physiologus ilustrado que ha llegado hasta la actualidad (Koninklijke Bibliotheek van België, Bibl. Roy 10074, un texto de la versión B), aparecen dos ilustraciones.

Aparece en el Symposiacon de Plutarco, en el De natura animalium de Eliano, en el Bestiario (Bestiaire) de Philippe de Thaon, en el Speculum Ecclesiae de Honorio de Autun, en el Lexicon de Suidas, en el De avibus de Hugo de Fouilloy, en el De laudibus divinae Sapientiae de Alexander Neckam, en el MS Royal 12 F XIII (más conocido como el Bestiario de Rochester), en el Sloane MS 278 y en el Royal MS 19 D. I, entre muchísimos otros.


Criaturas mitológicas: Caladrius.


Nota I: Texto de la antigua versión aquí → Caladrio.


Texto: Jakeukalane. Bibliografía: Caladrius (bestiary.ca).
Imagen: Procedente del códice Harley 4751, folio 40 / folio 40 completo. Imagen original aquí → Harley 4751, f. 40 (europeana). Imagen en tamaño completo aquí → Caladrius. Imagen recortada en tamaño completo aquí → Caladrius big. (antigua).

©Hyposs Productions.


Otras publicaciones

Romanico digitalLa leyenda del Caradrio en San Andrés de Monterados (Burgos).